Kompass - AntiRa - Newslettre Nr. 61 - Juillet/Août 2017

 

++++ Activ-e-s contre les expulsions: Osnabrück, Erfurt,... +++ du 5 au 8 juillet à Hambourg: contre le G20 +++ du 15 au 16 juillet à Berlin: conférence de préparation à Welcome United avec plusieurs rencontres de réseaux +++ d’autres escalations en mer méditerranée +++ Campagne de Swarming Solidarity, autrefois les habitant-e-s de City Plaza +++ “Villes solidaires” - mises en réseau avec brochures et site internet +++ à partir du 18 août: ligne rouge contre le changement climatique! Camps et actions sur le territoire de la centrale de charbon rheinanique +++ Retour: JoG à Dresde, 20 ans de “personne n’est illégal” à Kassel +++ Perspectives: du 2 au 16 sept, partout & à Berlin: We’ll come united; du 8 au 10 sept à Bielefeld: Refugee Conference avec We’ll come united; du 22 au 24 sep à Berlin: Women* Breaking Borders - Conférence de Women in Exile; du 6 au 8 oct à Leipzig: Conférence sur la migration, le développement et les crises écologiques +++

 

Chèr-e-s ami-e-s!

Trillerpfeife

Le sifflet jaune va-t-il devenir le nouveau symbol de résistance contre les expulsions? Fin mai, des migrant-e-s soudanais-e-s ont démontré à Osnabrück de manière impressionnante comment des expulsions peuvent être empêchées de façon autoorganisées:»... les habitant-e-s se sont mutuellement prévenu-e-s de l’expulsion imminente en utilisant des sifflets. En très peu de temps, environ 150 personnes se sont rassemblées devant les maisons pour protester ensemble et fermement, bruyamment mais paisiblement contre la police intrusive et l’expulsion à venir. On a pu entendre des chants en englais et en arabe, la police a été sommée de quitter les lieux. Les policiers-ères a eu l’air d’être impressionné-es, l’un d’entre eux a sorti son arme de service, pendant que les autres rentraient dans leurs voitures. Les véhicules ont ensuite quitté l’enceinte de l’hébergement et attendu du renfort. Les manifestants ont pendant ce temps fermé le portail. Après quelques temps la police et l’office pour la migration sont partis, ils sont rentrés bredouille » (http://nolageros.blogsport.eu/2017/06/03/pm-sammelabschiebung-aus-dem-lager-ickerweg-erfolgreich-verhindert/).

A Erfurt également, des nouvelles formes de protestation collectives ont eu lieu, et comme nous l’avons formulé dans la newslettre précédentes: les luttes pour le droit de rester font rage dans beaucoup d’endroits, et dont les réussites se reflètent également dans les statistiques officielles. Selon une demande parlementaire récente, dans le premier trimestre 2017, que 7% des expulsions-Dublin ont pu être accomplies. Les autorités responsables des expulsions peuvent logistiquement à peine faire suivre les transferts, les résistances individuelles et collectives bloquent l’appareil d’isolement raciste de manière efficace.

Partant de ces luttes contre les expulsions, une série d’initiatives locales se sont entre temps développées en «villes solidaires». UNe réunion de mise en réseau a eu lieu fin juin à Kassel, dans le cadre d’une semaine d’action pour les 20 ans de «personne n’est illégal». Et ce sont les personnes actives d’Osnabrück, citées ci-dessus, qui ont présenté l’idée des «villes solidaires» et insisté sur l’importance centrale de la mise en relation des Communities de migrant-e-s. Comme il est précisé dans le calendrier ci-dessous, l’échange sur ces expériences et la continuité de ce travail collectif va être poursuit à Berlin les 15 et 16 juillet dans le cadre de la conférence «Welcome United Conference». Directement après le weekend du G20 à Hambourg, où, on l’espère, d’énormes mouvements de protestation auront eu lieu, on se tournera premièrement vers les luttes quotidiennes antiracistes, et deuxièmement vers la grande mobilisation en septembre avec comme point finale le grand défilé le 16 sept. à Berlin. Dans la région du Rhein et du Main, un bus-convoi est déjà en préparation, avec lequel on espère que beaucoup d’autres villes viendront dans la capitale avec migrant-e-s. Les véhicules sont décorés sur le thème de la revendication pour la liberté de mouvement et les mêmes droits pour tous et toutes: avec par exemple d’énormes sifflets jaunes contre les expulsions ou bien avec des embarcations pneumatiques de la mer méditerranée, en version originale, pour symboliser la lutte pour des «passages en sécurité».

 

 BerlinLe dernier weekend de juin, plus de 13 000 personnes sont montées dans une embarcation sur les cotes lybiennes en direction de l’Italie, et une fois de plus c’est grâce aux interventions en continu des organisations de sauvetages civiles qu’il n’y a pas eu de nouvelles noyades en masse en mer méditerranée. Contre les essais de criminalisation et de diffamation initiés par Frontex, la «flotte humanitaire» tient bon jusqu’à présent. Le petit avion «Moonbird» de Sea Watch et de Humanitarian Pilots Initiative contribut de manière très impressionnante à la coordination des actions de sauvetage. Egalement aux frontières extérieures: We’ll Come United!

 

L’équipe Kompass

Contact: kompass-notify@antira.info

PS: la prochaine newslettre paraitra fin août et appellera à nouveau, juste avant les journées d’action transnationales du 2 sept, à la mobilisation de We’ll Come United.Das Kompass-Team

 

 

"Solidarity City"/"Ville Solidaires" - Réseautage avec un tracte et le site web

Les activistes du réseau des Villes Solidaires se sont réuni fin juin à Kassel et se réuniront une autre fois le 15 juillet à Berlin. Le tracte commun a été publié et le site web sera en ligne les prochains jours:

https://solidarity-city.eu

 

La campagne ‘Swarming Solidarity’ des ancien-ne-s habitant-e-s du City Plaza

City Plaza Athènes : Répandre la solidarité – Swarming Solidarity

Les ancien-ne-s habitant-e-s du City Plaza Hotel à Athènes, qui est encore occupé, ont commencé une nouvelle campagne de solidarité. L’appel et un nouveau clip video impressionant se trouvent ici : https://best-hotel-in-europe.eu/swarming-solidarity/

Vous pouvez commander d’autres materieaux (comme des posters ou des dépliants, disponible en allemand et francais) ici :support@best-hotel-in-europe.eu

Un extrait de l’appel :

« ´City Plaza n’est pas un hôtel, c’est ma maison.`… Maintenant, nous sommes partout en Europe. Mais nous sommes connecté-e-s et nous sommes encore les gens de City Plaza. Nous essaimons et nous nous souhaitons, que chaque ville ait un City Plaza. La solidarité s’est dispersée comme des graines, portées dans nos bagages légers, continuant notre lutte pour une égalité juridique independament d’où nous sommes. La solidarité gagnera.

Les ancien-ne-s habitant-e-s de City Plaza à Athènes... »

Aggravations supplémentaires en méditerranée centrale

 

Sea Watch et Moonbird

« Chaque matin, nous décollons avec le moonbird de Malta, pour chercher vastement des bateaux de réfugié-e-s dans la zone de recherche. Depuis le début de la mission à Pâques, nous avons pu trouver de nombreux bateaux, qui n’avait pas été decouvert de À travers de l’aperçu gagné par l’hauteur et la grande vitesse, qui nous permet de traverser la zone SAR dans un minimum de temps, nous avons repéré des zodiacs coulants et soutenu la coordination des operations de sauvetage dans des situations compliquées.

La situation des derniers jours était, pour nous aussi, un challenge : Dès que nous avons signalé notre présence par radio, nous avons été demandé si nous pouvions jeter des radeaux de survie. À ce moment-là, 1044 personne ont déjà était sauvé par la VOS HESTIA, 300 autres personnes par la SEA-WATCH 2 et 250 autres personnes par l’IUVENTA. Mais, pas toutes les personnes ont trouvé de la place sur les bauteaux de sauvetage : Durant notre mission du 26 juin, nous avons trouvé en somme entre 3500 et 4500 personnes en détresse. Malheureusement, nous n’avons pas pu jeter des radeaux de survie – de tout façon, ce ne serait pas une solution, mais une goutte dans l’océan ».

D’autres informations actuelles, pétitions et plus :

https://sea-watch.org

 

 

 

Jeunesse qui sauve

« Aucun chiffre peut décrire les images, que notre équipe a vu. Aucune gilet de sauvtage pourra sauver les personnes, que nous avons perdu. Notre équipe ne va jamais oublier ces images. Ensemble nous pouvons et nous devons changer quelque chose. Actions are louder than words. »

 

https://jugendrettet.org

 

Alarm Phone Statement vom 27.06.2017:

Over the past three days more than 10,000 boat-people were rescued off the coast of Libya. The Alarm Phone dealt with distress cases on Saturday, Sunday and Monday in the Central Mediterranean. Many would have lost their lives, had it not been for the Search and Rescue (SAR) NGOs, who worked at and beyond their limits. We can expect thousands of people to set out from Libya over the next days and weeks trying to cross the Mediterranean. After forcing them onto this precarious maritime route through its border policies, will Europe adhere to its politics of abandonment and let thousands more drown?

Find the whole statement on the website: https://alarmphone.org/en/2017/06/27/non-governmental-actors-rescue-thousands-while-europe-continues-to-criminalise-their-work/

 

New Report

Blaming the Rescuers - Criminalising Solidarity, re-enforcing deterrence

Aiming to deter migrants from crossing the Mediterranean, the EU and its member states pulled back from rescue at sea at the end of 2014, leading to record numbers of deaths. Non-governmental organisations (NGOs) were forced to deploy their own rescue missions in a desperate attempt to fill this gap and reduce casualties. Today, NGOs are under attack, wrongly accused of ‘colluding with smugglers’, ‘constituting a pull-factor’ and ultimately endangering migrants. This report refutes these accusations through empirical analysis. It is written to avert a looming catastrophe: if NGOs are forced to stop or reduce their operations, many more lives will be lost to the sea. Full report here: https://blamingtherescuers.org/

 

Question parlementaire

La réponse du gouvernement allemand à la demande du parti Die Linke au sujet des statistiques complémentaires de l‘asile pour le premier trimestre 2017 est à disposition !

Beaucoup d‘informations passionnantes sur la politique d‘asile actuelle se trouvent dans ce document de 100 pages. Le document est téléchargeable : http://dip21.bundestag.de/dip21/btd/18/126/1812623.pdf

Article et chiffres intéressants au sujet de la pratique d‘expulsion :

https://www.welt.de/politik/deutschland/article165720206/Europas-grosser-Selbstbetrug-in-der-Fluechtlingsfrage.html

Être actif contre des expulsion : Osnabrück, Erfurt…

Onabrück Ickerweg

„Empêcher avec succès les expulsions en masse du camp Ickerweg !

Dans la nuit de mardi à mercredi, le 31 mars 2017, plus de 100 habitant-e-s de centre d‘hébergement Ickerweg, situé en Dodesheide, ont empêché en auto-organisation et paisiblement une expulsion de plusieurs personnes. Vers quatre heures du matin, deux voitures de police et un camion du bureau des étrangers sont venus sur le site de du centre d‘hébergement pour réfugié-e-s, une ancienne caserne militaire transformée.

Depuis que les expulsions ne sont plus annoncées, les personnes concernées sont tirées de leur sommeil par les fonctionnaires, qui s‘introduisent dans leurs maisons en pleine nuit. Dans ce cas pourtant, les habitant-e-s étaient préparé-e-s. Ils s‘avertissaient de la menace d‘expulsion avec des coups de sifflet. ...“

Le rapport entier se trouve içi : http://nolageros.blogsport.eu/2017/06/03/pm-sammelabschiebung-aus-dem-lager-ickerweg-erfolgreich-verhindert/

Plus d‘informations sur la lutte impressionnante contre les expulsions à Osnabrück : http://nolageros.blogsport.eu

Break Deportation Erfurt

Nous regardons la figure hideuse de l‘expulsion : Arrêter les expulsions !

Le 23 février 2015, ils voulaient nous expulser pour la première fois. Mais ensemble avec 150 personnes, nous les avons empêchés. https://www.youtube.com/watch?v=yfdNYt9FsxI

Le 4 mars 2015, ils voulaient de nouveau nous expulser. Bien que nous étions dans un endroit sûr, donc ils ne pouvaient pas nous expulser, 180 personnes se sont réunies, pour montrer que nous tenons ensemble. Maintenant, des lettres du bureau fédéral, que nous ressentions comme très violentes, sont arrivées. Ici nous documentions l‘écrit, dans lequel ils veulent définir, si nous avons le droit d‘entrer à nouveau sur le territoire après notre expulsion.

Ainsi, nous regardons de nouveau la figure hideuse de l‘expulsion. Mais nous luttons pour notre droit de vivre ici.

Arrêter les expulsions – venez à la Stopp Deportation Parade à Jena le 24 juin 2017

Manifestation à Jena : Stopp-Deportation-Parade! En protestation contre le sommet G20 et les guerres contre les régugié-e-s ! http://thevoiceforum.org/node/4363

Plus d‘informations suivront. Restez mobilisé-e-s

 

Hambourg: Contre le sommet G20 à Hambourg

05.07.2017 - 08.07.2017

Berlin : Conférence de préparation pour We‘ll Come United avec réunion de réseau aux sujets des villes sanctuaires et contre les expulsions vers l‘Afghanistan aussi bien que dans le cadre de l‘accord de Dublin

15.07.2017 - 16.07.2017

 

"Dans notre appel, il y a deux mois – signé par plus de 100 groupes – nous avions dit : We‘ll come united. Contre les expulsions en masse, les décès en Méditerranée, contre le racisme quotidien. Pour une société ouverte et solidaire. Entre-temps, beaucoup de choses se sont passées. Les luttes quotidienne pour vivre et survivre continuent. En même temps, nos plans concernant le 16 septembre se sont concrétisés sur plusieurs rencontres au niveau national et régional. Une semaine avant l‘élection du Bundestag, nous voulons partager nos histoires et descendre dans la rue pour faire entendre nos revendications en organisant une grande parade. Partant du ministère fédéral de l‘intérieur et passant par Berlin-Kreuzberg, nous irons au Oranienplatz à Kreuzberg – avec de nombreux chars de carnaval, un carnaval communautaire.

Lors de notre réunion à Berlin, le samedi est dédié à l‘analyse de la situation politique, dans les différents réseaux (suspension des expulsions vers l‘Afghanistan / villes sanctuaires / How to stop Dublin deportations / Welcome United), et aux réflexions préliminaires pour septembre. Dimanche, nous commençons les planifications concrètes pour notre „campagne électorale un peu spéciale“ avec, nous l‘espérons, un grand nombre de personnes. … Plus d‘infos, un premier Newsletter, contact et inscription : http://www.welcome-united.org/de/home/

 

Red lines against climate change!

18.08.2017 - 29.08.2017

Camps and actions in Auust in rhenisch brown coal field

Rhenisch brown coal field is the biggest CO2 source of Europe and therefore drives the global climate change. From the 19th to the 29th of August there will take place a lot of protests, camps and workshops against brown coal and for a fairer world.

Networking, exchange and the testing of alternatives are in the focus in the camps (camp for [future], Klimacamp im Rheinland in which the Degrowth-Sommerschule will also take place just like the Connecting Movements Camp).

It will get practical from the 24th to the 29th of August during the "action days in rheinland". Besides ENDE GELÄNDE, a mass action of civil obedience which takes places for the third time, there will be more actions: Rote-Linie-Aktion, a sitting blockade Kohle erSetzen!, organised by JunepA, the group Animal Climate Action is planning actions and the campaign Zucker im Tank supports little group actions.

https://www.ende-gelaende.org/de/rote-linien/

 

20 ans "Personne n'est illégal" à Kassel

"... On a eu presque six jours de suites de programme complet dans notre tente à Kassel-Nordstadt. Nous avons radicalement critiqué l'illegalisation des réfugié-e-s, organisé des évènements publique comme du théatre, des spectacles de rue et des ateliers ainsi qu'une grande manifestation... Avec cette semaine nous voulions centrer la continuité des luttes antiracistes et les revendication de 1997. Et nous voulons faire passer un message au groupes anti-racistes locaux, spécialement avec l'atelier sur les Villes Solidaires, de (re-)stimuler leur travail anti-raciste."

Images, reports et videos de la semaine

(https://www.facebook.com/No-one-is-illegal-2017-1923581264528638/) and on our blog: (https://noii2017.wordpress.com).“

 

Everywhere and in Berlin: We`ll Come United - Decentral action days and demonstration with political carneval & parade

02.09.2017 - 16.09.2017

 

8.-10. Septembre: Refugee Conference in Bielefeld

http://www.welcome-united.org/

 

Leipzig: Conférence sur la migration, le développement et les crises écologiques

06.10.2017 - 08.10.2017

En octobre 2017 aura lieu à Leipzig une conférence sur les relations entre migration, développement auto-déterminé et crises écologiques, initiées par Afrique-Europe-Interact et des activistes du climat et de la décroissance. Pour les intéressées, merci de contacter:

l.lierke@knoe.org ou nolagerbremen@yahoo.de

https://www.konzeptwerk-neue-oekonomie.org/projekte/bewegungsfreiheit/